📄 Informativa sulla privacy
1.Titolare del trattamento
Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:
Wollmia OÜ
Tartu mnt 67/1-13b
10115 Tallinn
Estonia
Telefono: +49 152 29290871
E-mail: [email protected]
Rappresentato da: Ilker Cetiner
2.Responsabile della protezione dei dati
Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati. Per un'azienda delle nostre dimensioni, questo non è obbligatorio per legge. Per domande sulla protezione dei dati, ci contatti direttamente all'indirizzo [email protected].
3.Hosting
Questo sito web è ospitato presso:
Hostinger International Ltd.
– Posizione del server: Germania
Base giuridica: Art. 6 par. 1 lett. f GDPR (interesse legittimo al funzionamento sicuro ed efficiente del sito web).
4.Trattamento generale dei dati durante la visita del sito web
Durante la semplice visita al nostro sito web, il nostro server memorizza temporaneamente i seguenti dati:
- Indirizzo IP
- Data e ora dell'accesso
- Tipo e versione del browser
- Pagina visitata
Base giuridica: Art. 6 par. 1 lett. f GDPR (trattamento tecnicamente necessario).
5.Trattamento dei dati in caso di ordini (esecuzione del contratto)
Nell'ambito di un ordine, raccogliamo i seguenti dati:
- Dati obbligatori: Nome, cognome, indirizzo, e-mail, numero di telefono
- Dati facoltativi: indirizzo di spedizione diverso
Metodi di pagamento:PayPal, carta di credito, Klarna, bonifico bancario, iDEAL, Apple Pay, Google Pay, Amazon Pay
Base giuridica: Art. 6 par. 1 lett. b GDPR (esecuzione del contratto)
I dati vengono trasmessi ai seguenti fornitori di servizi:
- PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A.
- Klarna Bank AB (publ)
- Amazon Payments Europe S.C.A.
In caso di bonifico bancario, i dati vengono trasmessi all'istituto di credito competente.
6.Fornitore di spedizione (DHL)
Per l'esecuzione del contratto, trasmettiamo i tuoi dati di indirizzo a:
DHL Paket GmbH
Sträßchensweg 10
53113 Bonn
Germania
Base giuridica: Art. 6 par. 1 lett. b GDPR
7.Comunicazione via e-mail (conferma d'ordine e di spedizione)
Dopo l'ordine, riceverai:
- una conferma di spedizione con link di tracciamento
- nessuna conferma d'ordine separata (il contratto si perfeziona tramite il processo di pagamento)
Base giuridica: Art. 6 par. 1 lett. b GDPR
8.Comunicazione via WhatsApp
Puoi contattarci tramite WhatsApp (numero di telefono: +49 152 29290871).Fornitore: WhatsApp Ireland Limited, Irlanda
Trattiamo il tuo numero di telefono, il tuo nome (se fornito) e il contenuto del messaggio.
Base giuridica: Art. 6 par. 1 lett. b GDPR (preparazione del contratto) o lett. f (interesse legittimo a una comunicazione rapida).
Informativa sulla privacy di WhatsApp
9.Elaborazione dei pagamenti
Utilizziamo i seguenti fornitori di servizi di pagamento:
- PayPal – PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A.
- Klarna – Klarna Bank AB (publ)
- Amazon Pay – Amazon Payments Europe S.C.A.
- Apple Pay / Google Pay – tramite Stripe Payments Europe Ltd. (Irlanda)
Base giuridica: Art. 6 par. 1 lett. b GDPR
10. Google Analytics
Con il tuo consenso, utilizziamo Google Analytics (Google Ireland Limited, Irlanda).I dati possono essere trasferiti a Google LLC (USA). Base: clausole contrattuali standard (SCC) dell'UE.
Dati raccolti: IP anonimizzato, visualizzazioni di pagina, tempo di permanenza, tipo di dispositivo.
Scopo: analisi della portata, ottimizzazione del sito web.
Revocabile in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie.
11.Cookie di marketing (Meta, TikTok, Pinterest)
Con il tuo consenso esplicito, utilizziamo:
- Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) – Pubblicità su Facebook/Instagram
- TikTok Pixel (TikTok Technology Ltd.)
- Pinterest Tag (Pinterest Europe Ltd.)
I dati possono essere trasferiti negli USA (SCC).
Scopo: pubblicità personalizzata, monitoraggio delle conversioni.
Revocabile in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie.
12. Google Ads
Utilizziamo Google Ads (Google Ireland Limited) con monitoraggio delle conversioni. I dati possono essere trasferiti a Google LLC (USA) (SCC).
Scopo: misurazione del successo delle campagne pubblicitarie.
13.Newsletter
Con il tuo consenso esplicito (double opt-in), inviamo regolarmente una newsletter con novità sui prodotti e offerte.
Cancellazione in qualsiasi momento tramite il link nella newsletter o via e-mail all'indirizzo [email protected].
Base giuridica: Art. 6 par. 1 lett. a GDPR
14.reCAPTCHA (Protezione contro i bot)
Utilizziamo Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited) per proteggerci da inserimenti automatizzati fraudolenti.
I dati possono essere trasferiti a Google LLC (USA) (SCC).
Base giuridica: Art. 6 par. 1 lett. f GDPR (interesse legittimo alla sicurezza).
15. Accesso tramite Facebook o Google (social login)
Nel nostro negozio online può effettuare il login o registrarsi facoltativamente tramite il suo account Facebook o Google. In alternativa, può creare un account cliente con nome utente e password.
Fornitore:
- Facebook: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublino 4, Irlanda
- Google: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda
Solo quando fa clic sul pulsante corrispondente si apre una finestra del fornitore e vengono trasmessi a quest’ultimo dati (ad esempio il suo indirizzo IP). La semplice visita del nostro sito web non comporta alcun collegamento con Facebook o Google tramite la funzione di accesso.
Dopo la sua conferma nella finestra del fornitore, riceveremo il suo nome e il suo indirizzo e-mail e, nel caso di Facebook, anche il suo ID utente Facebook. Utilizziamo questi dati esclusivamente per creare e gestire il suo account cliente. Non vengono richiesti ulteriori dati (ad esempio, lista degli amici o data di nascita).
Base giuridica: Art. 6, par. 1, lett. b GDPR (account cliente o preparazione del contratto), nonché art. 6, par. 1, lett. a GDPR (la sua decisione di utilizzare l’accesso tramite il relativo fornitore). È possibile un trasferimento di dati negli Stati Uniti; si veda la sezione 19.
Cancellazione dei dati
Può richiedere in qualsiasi momento la cancellazione del suo account cliente e dei suoi dati. A tal fine, ci invii un’e-mail a [email protected] con oggetto «Cancellazione dei dati», utilizzando l’indirizzo e-mail con cui si è registrato presso di noi. Cancelleremo il suo account e i relativi dati personali entro 30 giorni e le confermeremo l’avvenuta cancellazione via e-mail. Sono esclusi i dati che siamo legalmente tenuti a conservare (ad esempio, le fatture).
Inoltre, può revocare in qualsiasi momento l’accesso della nostra applicazione: su Facebook alla voce «Impostazioni > App e siti web» e su Google alla voce «Account > Sicurezza > Accesso di terze parti».
Informativa sulla privacy di Meta (Facebook)
Informativa sulla privacy di Google
16. Plugin e strumenti (rilevanti ai fini della protezione dei dati)
I seguenti plugin possono elaborare dati personali, se del caso:
| Plugin | Scopo |
|---|---|
| Contact Form 7 | Moduli di contatto (dati: nome, e-mail, messaggio) |
| LiteSpeed Cache | Ottimizzazione del sito, archiviazione temporanea (nessun tracciamento) |
| TI WooCommerce Wishlist | Lista dei desideri (chiave anonima, 30 giorni) |
| Rank Math SEO | Ottimizzazione SEO (nessun dato personale) |
| TranslatePress | Traduzione (nessuna trasmissione di dati) |
| PDF Invoices & Packing Slips | Creazione di fatture (elaborazione degli ordini) |
| Perfmatters | Ottimizzazione delle prestazioni (nessun dato personale) |
| Accesso tramite finestra pop-up (plugin personalizzato) | Accesso e registrazione, con possibilità di utilizzare Facebook o Google (dati: nome, e-mail e, se applicabile, ID utente Facebook) |
17. I suoi diritti (diritti degli interessati)
In qualsiasi momento hai il diritto di:
- Accesso ai tuoi dati memorizzati (art. 15 GDPR)
- Rettifica di dati errati (art. 16 GDPR)
- Cancellazione dei suoi dati (art. 17 GDPR); si veda anche Cancellazione dei dati
- Limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
- Portabilità dei dati (art. 20 GDPR)
- Opposizione al trattamento (art. 21 GDPR)
Contatto per i tuoi diritti:
E-mail: [email protected]
Posta: Wollmia OÜ, Tartu mnt 67/1-13b, 10115 Tallinn, Estonia
18. Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo
Hai il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati (art. 77 GDPR).Autorità competente per l'Estonia:Estonian Data Protection Inspectorate (Andmekaitse Inspektsioon)Sito web: https://www.aki.ee
19. Trasferimento di dati verso paesi terzi (USA)
I dati vengono trasferiti alle seguenti società negli USA:
- Google LLC (Analytics, Ads, reCAPTCHA, accesso tramite Google)
- Meta Platforms Inc. (Pixel di Facebook/Instagram, accesso tramite Facebook)
- TikTok Inc.
- Pinterest Inc.
Base: Clausole contrattuali standard (SCC) dell'UE ai sensi dell'art. 46 GDPR.
20. Sicurezza dei dati
Utilizziamo crittografia SSL (HTTPS) e misure tecniche per proteggere i tuoi dati da accessi non autorizzati.
21. Modifiche alla presente informativa sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di adattare la presente informativa sulla privacy in caso di modifiche della normativa o dei nostri servizi. La versione aggiornata è sempre disponibile su questa pagina.

